Sylvie Coyaud giornalista e traduttrice nata a Parigi, si occupa da tempo di divulgazione scientifica e di alcuni problemi dei paesi in via sviluppo. Ha collaborato con l'Unità, Linea d'Ombra, Etica e Economia, e collabora oggi con il supplemento culturale del Sole 24 Ore, e con il supplemento femminile D - La Repubblica. Volontaria da 25 anni a Radio Popolare di Milano, per cui ha condotto Ciclotrone, un fortunato programma di divulgazione scientifica, dopo cinque anni di trasmissioni settimanali alla Radio della Svizzera Italiana, ora conduce Le Oche di Lorenz, a spasso con la scienza su RAI-Radio 3.
Sylvie Coyaud was born in Paris and now lives in Milan, reporting on science for the Sunday cultural supplement of the financial newspaper Il Sole 24 Ore and the Saturday women supplement of La Repubblica. Since 2001, she has been doing a daily radio programme on research, first called Lorenz' Geese on RAI-Radio3 and now The Geese's Flight on Radio24.
